반응형
I thought you would've ~~ by now : 지금쯤이면 너가 ~했을 줄 알았어
I thought you would've finished it by now
Be worried(afraid) + might : ~ 할까봐 느낌
다음달 연휴 때, 무슨 계획 있어요? | Do you have any plans for/during the holidays next month? |
네 부모님이랑 짧게 여행을 가게 될지도 몰라요. 근데 아직 확실한 건 아니에요 | I might be going on a short trip with my parents. But it’s not for sure yet. |
아직까지는 어디에 갈지만 정해놓은 상태에요 | So far, we have only decided where to go. |
아직 정확한 날짜도 안 정했어요 | We haven’t even decided (on) a specific date yet |
게다가 그 주에 제 근무일정이 어떨지에 대해서 상사랑 아직 얘기를 해봐야 되는 상황이에요 | In addition, I still have to check with my boss about what my work schedule is going to be like |
어떻게 됐어? 학교에서는 연락 왔어? | How did it go? Did you hear (anything) from the school (yet)? |
아니 사실은 지원서를 아직 작성중이야 | No, I’m still working on the application |
어떻게 된거야? 벌써 제출했을 줄 알았는데 | What happened? I thought you would have submitted it by now |
오타가 있을까봐 밤새 검토를 했어 | I was afraid there might be some typos and I was up all night double-checking it. Be worried(afraid) + might |
부주의해 보이면 안되잖아 | I don’t want to look(seem) careless |
책임감이 부족하다는 인상을 주고 싶지 않아 | I don’t want them to think that I lack responsibility |
오타를 보고 지원서를 (끝까지) 다 읽지도 않으면 어떡해? | What if they find a typo and don’t even read through the entire application |
https://www.youtube.com/watch?v=TU2Ylgjzu6M
https://www.youtube.com/watch?v=0-o9QiizCRc&t=60s
반응형
'업무 > 영어' 카테고리의 다른 글
영어공부_라이브 아카데미(20250215) (0) | 2025.02.15 |
---|---|
영어공부_라이브 아카데미(20250214) (1) | 2025.02.14 |
영어공부_라이브 아카데미(20250211) (1) | 2025.02.12 |
영어공부_라이브 아카데미(20250210), (0) | 2025.02.11 |
영어공부_라이브 아카데미(20250201), 순서 (1) | 2025.02.02 |