영어공부_라이브 아카데미(20250210),

그 동안 다른 일 때문에 못 했는데, 다시 열심히 영어 공부 해야지...

아래 표현들을 다 외워보자. (왼쪽만 보고 오른쪽 Output 가능하도록)

 

라이브 아카데미 250210.docx

0.02MB

 

저는 직장이 집에서 1시간 반 걸려요	I live an hour and a half away from my workplace
출퇴근하는게 물론 쉽지는 않아요	Commuting is certainly not easy
훨씬 더 좋은 집에서 살 수 있다는 점이 좋아요	I like (the fact) that I can live in a much better home/place I like (the fact) that I can afford a much better home/place
솔직히 말해서 저는, 직장에서 5분 거리에 살 수 있다 하더라도 작고 낡은 아파트에서 살고 싶진 않거든요	Honestly (honestly speaking/Frankly), even if I could live (just) 5 minutes away from my workplace, I don’t want to live in a small and crappy apartment.
차라리 길게 출퇴근하면서 괜찮은 집에서 살고 싶어	I’d rather have long commutes and live in a decent place.
나는 근무시간이 길지는 않은데 돈은 많이 못받아	I don’t work long hours, but I don’t make a lot of money
적은 급여로 지내는게 물론 쉽지는 않은데 내 시간이 많다는 점이 좋아	It’s certainly not easy living with small pay but I like the fact that I have a lot of time for myself
솔직히 말해서 돈을 아주 많이 벌 수 있다 하더라도 내 모든 시간을 일하는 데에만 보내고 싶지 않거든	Honestly, even if I could make a lot of money, I don’t want to spend all my time working
차라리 돈 적게 받으면서 내가 하고 싶은 걸 할 시간을 갖고 싶어	I’d rather earn little and have time to do what I want
그게 시간은 좀 더 걸리더라도 덜 번거로워	It takes a little more time (longer), but it’s less trouble (it’s less of a hassle, it’s less work)
그게 좀 더 번거롭긴 한데 훨씬 더 빠른 방법이야	That’s a little more trouble / of a hassle, but it’s a much faster way
그게 돈은 좀 더 들더라도 시간이 훨씬 덜 걸려	It costs a little more, but it takes much less time
그게 돈은 좀 더 들더라도 시간이 훨씬 덜 걸리고 덜 귀찮아	It costs a little more, but it takes much less time and it’s less of a hassle
그게 좀 더 번거롭긴 해도 시간이 훨씬 덜 걸리고 돈도 절약이 돼	It’s a little more of a hassle, but it takes much less time and it costs less (it doesn’t cost as much)
비용(돈)이 절반밖에 안 들어	It costs half as much
비용이 배로 들어	It costs twice as much
시간이 배로 걸려	It takes twice as long
시간이 절반밖에 안 걸려	It takes half as long
그게 시간이 좀 더 걸리고 더 번거롭더라도, 돈이 절반밖에 안들거야	It’s going to take a little longer and it’s going to be a little more of a hassle, it’s going to cost half as much
그게 시간은 좀 덜 걸리더라도 훨씬 더 번거롭고 돈도 더 많이 들거야	That takes a less longer, it’s much more of a hassle and it costs more too
그게 돈이 좀 더 들고 시간도 덜 걸리긴 하지만 아무래도 위험부담이 좀 있는 편이지	That costs less and it takes less time, but it’s definitely somewhat risky

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=FOmzwpSBg_A

 

https://www.youtube.com/watch?v=2b0h22kimkE